Kōbō Abe ( 安部公房) - a literary genius (文学の天才)


Abe Kobo was a literary genius, a perfect writer whose plays, novels, lyrical poems were read by everyone and put on stage. The way he wrote and the way he described each of his characters gave him an international acclaim and fame, lots of literary awards and prestige. He was simply one of his kind. His main literary genres were fiction and drama, but we mustn’t forget he was a very versatile person, he wrote an electronic music, he directed plays he wrote, he dealt with high tech, he was omnipresent everywhere where technological innovations were portrayed. He loved technology, he loved being up-to-date. He hated injustice and suffering, therefore even though he had never become a medical doctor – he had a great interest in medicine and medical science. His characters are reasonable, individuals who are against crime, war, suffering and pain, they blindly believe in order, law and reason of its sake. His novels do not reflect the typical Japanese ones, nonetheless, they are interesting, most of them absorb Western patterns – modernity of perception, opposite to Japanese. His fascination of Western world didn't blind him completely, he loved Japan, and consequently put his traditional Japanese play in theaters. He revolutionized it. In his plays he tried to show and visualize how difficult interpersonal relationships might be, how difficult is to reach the mutual understating and harmony, how unfulfilled sexual desire leads to emotional abyss … in the theaters all these were very difficult issues to talk to, to show around. His language has to reach to general audience, has to be simple enough to be read. Kobo loved people, he didn't allow himself for diversification – this social group is good, the other one inferior – in his perception all were “equal”- naturally equality doesn't mean – parallel at all, some will quarrel that equality has got some stages – more or less equal, more or less privileged, more or less gifted – but still “equal”. He always tried to challenge the audience by the controversy of the topics he showed or by its simplicity – that might have been taken as an ignorance. Again – it was all the matter of perception … . Abe dealt with existentialism, harsh reality of human existence, the system – the communism that ruled Japan – forced some certain sets of behaviors, certain fragility of writing, sensitivity and shrewdness – by metaphors writers avoided censorship. Without a cloud of doubt he didn't like the system, he violated against socialism, the system that imprisoned people, didn’t allow them for decent living. The freedom is forbidden, the freedom must be disguised, otherwise the individual will ease to exist. Abe was a genius, but, he was not alone – his creativity was enhanced by his wife whom he respected and love till the rest of his life – Yarnada Machi not only designed the covers of his plays, books, but also helped him to write and help him to create masterpieces, her imagination was immerse, without limits – it went beyond the system she had to live in. I do imagine myself a communist Japan, the censorship, the plays, the words the authors fight for, the imagination to present a lie in disguise, I also lived in the system of limitations and endless propaganda, as was Japanese people, the archaic Japan of Meji era was so yearned  for … modernity and system changed it, it was so hard to follow. The sexuality and sensuality of the relationship and marriage were his favorite topics, the understanding, the forgiveness, agreement, and truthfulness built it, according to Abe, all of them were essential. The existence of the human being in post-war Japan is marked by the stigma of lost of traditional Japanese values in the name of western patterns, by the stigma of lost war, Japan surrendered itself, lost Emperor, it eased being an empire, the nuclear bombs drops changed Japan forever, the futuristic literature emerged, its symbol is well-known – Godzilla. The self-being shaped the human life, the “self”- stood for being lone, alone, selfish, alienated, self-cantered and hostile … Abe’s characters reflects all these adjectives. His language is traditional, even though, he doesn't present traditional topic, the body language speaks for itself … the body had got language, the body avoids being censored. It must be mentioned – Japanese language (alike, English or French) changed, yet, Japanese the most, it is obvious why it happened, Japan was an isolated for centuries, so was the language and its cultural origins, the XIX and XX  century changed the grammar, lexical and phone structure, namely, the written and spoken forms of Japanese language were unified and simplified. It is how Japanese language looks like today. Therefore there is a different perception of the narrator and the reader, the plot and the writer who creates it. It is more dynamic, more rhythmical, more vivid. The live presented in his novels is different, it is an urban life, which is fast, the pace of life makes the distance between people in love, the life forces them to priorities what is more or less important, what is the most important, the technology which meant to bring people together – does opposite, check people’s credibility and their independent thinking. People live among certain community, within a system they try to cheat.  His novels are very picturesque, the countryside is rape and juicy, the cherry trees stunning, the Fuji Mountain is magical, spiritual, mystical. The reader closes the eyes and sees all these beauty, in contrary, in the theater, the beauty and splendor of descriptive narration dies – Japan is rough, severe, edgy and plain. Very often the main characters of Abe novels are the dreamers, who dreams of a new life, of a new hope and a second chance to start their existential ongoing, the big cities appears as a “dream land” which helps to achieve dream goals, the trip (often overseas) is a light at the end of the tunnel – it also gives hope and new something – “something unknown” doesn't mean better …. Fortunately or not people catch the catch and migrate, start new life in a new place. The modernism that appeared represents freedom; freedom of choice, freedom of decision – making (I will move from place to place), the city represents law and order, the modern city of Japan represents the system – socialism. His drama plays focus on individual, unhappy characters which have to stand against the norms, against the whole society ( the perfect example of an alienation and the attempts of escapism from the hopeless situation, standing against the community is the novel “The Woman of the Dunes”). His characters to live and to thrive must find their own way of how to live in a hostile world, they created a language they speak, unfortunately, they talk, but don't understand what they want to convey. The language is like a shield, it protects, it alienates people one from another, it stands against the order, the cities which created spaceships between people. Abe’s characters fight with the order, more they fight, more they lose. Order is like sand from “The Woman of the Dunes” it is omniscient and undefeated, it is everywhere. Allegory rules the leading themes of his novels, it is an interaction between the writer and the reader. His plays are coded, he was a member of Japanese Communist Party for a very long time, when he was finally expelled from it, he more openly violated against the system, he supported the Hungarian independent movements, was prejudiced and blocked. He withdrew from social life and become isolated.  Abe believed that the isolationism and problems with interpersonal relationships lay directly in human psycho, technology partially is responsible for that, weak mentality which gave up made people victims of technology – the consequences are as follows – people are lost and confused, they lost their identity, they are looking for certain values which seemed to disappear long time ago. Existentialism in Abe’s novels touches the complexity of choice – taking responsibility of what had been said, done – in order to acclaim an order; mental, social stability, a place in the society or even aside of it. Always the main character faces some obstacles to achieve social order, always he comes across some burden far too heavy to move on … the protagonist destiny is hopeless, powerless and constant violations of social rules. The most important for protagonists is a sense of duty.

Komentarze